Carlos Franklin | Stvaraoci u rezidenciji | Kamov Residency

Foto: http://www.festival-aix.com

• Biografija
• O projektu
• Organizator

• Carlos Franklin

  → www.mistercarrot.org

  Carlos Franklim umjetnik je porijeklom iz Bogote, Kolumbija, koji trenutno živi i radi na relaciji Pariz-London. Sebe definira kao nekonvencionalnog umjetnika koji se primarno bavi multimedijom, a u svom radu propituje pojam stranca i stranog – drugačijeg jezika, drugačije države, drugačije religije, drugačijeg spola, itd. To su omogućuje da radi hibridne forme povijesti, jezika, krajolika, arhitekture, kultura, tehnika, ...Njegovi projekti su pomno osmišljeni, analizirani i strukturirani; njegovi video radovi spajaju stvarne i generirane slike, postajući prostorima za promatranje i/ili prostorna iskustva materijalizirana u instalacijama.

  Obrazovanje: MA in Arts and Technology. Le Fresnoy – National studio of contemporary arts, Tourcoing, France, 2008.; BA in Fine Arts – Specialized in digital and time-based arts. Los Andes University. Bogota, Colombia, 2001.

  Samostalne izložbe: 2011. / 4 black scenes. ZiF University of Bielefeld. Germany; 2010. / The napkin boys. Centre Culturel Français – Jakarta, Indonesia; Alliance Française - Denpasar, Indonesia; 2008. / Élégance. Miss China Beauty Gallery. Paris, France; 2007. / Chase Tropheys. Simply Blue. Phnom Penh, Cambodia; 2004. / Tecnología de mi país. Valenzuela et Klenner Gallery. Bogota, Colombia; 2002. / La Parábola. Valenzuela et Klenner Gallery. Bogota, Colombia; 2000. / La oficina. Santa Fe Gallery. Bogota, Colombia, itd.

  Izbor iz prikazivanja: 2012. /  Outfest. Los Angeles. USA; 2011. /  Festival Indie Lisboa. Teatro do barrio, Lisboa, Portugal; Apocalypse Now. El sanatorio. Bogota, Colombia; 2010. /  Une heure une artiste. Centre Georges Pompidou, Metz, France; Colombiage –Colombian video artists. Richmix, London; Festival Agora. Meridien. La Géode, Paris, France; Festival Via. Mons Belgium; Arte Video Night. Une nuit de l’art vidéo sur ARTE. France – Germany; 2009. /  Plus que parfait. Institut Culturel Français, Tokio, Japan; Arte Video Night. Une nuit de l’art vidéo sur ARTE. France – Germany; Festival côté court. Pantin, France; 2008. /  Extasis. Festival de Cinéma de Gays et de Lesbiennes de Paris. Paris, France; Nuit Blanche – Optica Festival. Instituto Cervantes. Paris, France; Questions du réel. Cinémathèque Française. Paris, France; 2007. /  Festival Optica. Gijon, Spain; Pocket Film Festival. Centre Pompidou. Paris, France; 2000. /  Possession Extraterrestre. Cinema Gotica. Bogota, Colombia., itd.

  Skupne izložbe, izbor: 2012. /  Nuit Blanche. Ircam – Centre Pompidou. Paris, France;  Le nouveau Musée – permanent collection. Arab World Institute of Paris. France;  Showroom Belgium – Duvel. Magda Danyz Gallery. Paris, France; 2011. /  Electronics alive. University of Tampa, USA;  Apocalypse Now. Space Van Stasenghem. Bogota, Colombia; 2010. /  RBS Bursary awards. Royal Bristish Society of Sculptures, Londres; Signature awards. Art Degree Gallery. London. UK; Normandie Impressionniste. Jardins de l’Hôtel de Ville, Rouen; A-venir. Galerie Vanessa Quang, Paris; Hand Joy. Centre for recent drawing. London, UK; Big Trouble Little Bedroom: Ten Contemporary Commandments; University of Kent's Art Society, Canterbury, UK; Dramator. La boîte à Musique. Bussels, Belgium; Dialogues, a fake romance. Elysium Gallery. Swansee, UK; 2009. /  Show Off Art Fair. Paris, itd.

  Nagrade i Rezidencije: 2012. /  Residence Set design for Opera. Opera Academy of Verona. Italy; 2010. / Price in new media. Art degree show. London; 2006. / Lauréat du Fresnoy – studio national des arts contemporains. Promotion Nam Yune Paik.; 2001. /  Price for the best grade project. 4th Fine Arts School Exhibition. Bogota City Hall; 2000. /  Boursary for “New Millenium Creation” Bogota City Hall / 1999. /  Price for the best Documentary. Equinoxio. VIII Festival de la Imagen. Colombia / Second price for experimental video. Equinoxio. VIII Festival de la Imagen. Colombia.

• The Last place, the common place

  15.-28.02.2013.

  Carlos Franklin mladi je queer umjetnik porijeklom iz Kolumbije koji zadnjih nekoliko godina djeluje na području Europe i jedan je od neotkrivenih talenata nove generacije queer umjetnika. Njegovo gostovanje i rad u gradu Rijeci obilježit će njegovo umjetničko stvaralaštvo, posebno rad koji će pripremati u Rijeci i na taj način će grad Rijeka ostati zauvijek otisnut indirektno u potpis tog rada. Dodatno, grad Rijeka će se kroz ovu rezidenciju nastaviti i dalje profilirati kao grad multikulturalnosti i različitosti, a rad umjetnika Carlosa sa domaćim umjetnicima  izravno će utjecati na taj proces. U Rijeci će razvijati rad pod nazivom  The Last place, the common place, u kojem će nastaviti istraživati svoj fokus interesa – razmišljanja o uporabi tehnologije u svrhu stvaranja efemernog pristupa drugom.

• Udruga DOMINO

  → www.queerzagreb.org/

  Domino je nevladina, nestranačka, neprofitna udruga sa sjedištem u Zagrebu koja djeluje kroz kulturu, medije, javne politike, obrazovanje i suradnje s domaćim i međunarodnim organizacijama. Umjetnost i kultura je najveći segment aktivnosti organizacije, istražujući raznovrsne izričaje usmjeren ka razvoju ravnopravnijeg i otvorenijeg društva. Unutar kulture izraženo je djelovanje putem festivala:  Festival Perforacije se održava svake godine u tri hrvatska grada, Zagrebu, Rijeci i Dubrovniku, a predstavlja širok spektar umjetnika s Balkana čije se izvedbe temelje na plesnom, kazališnom i likovnom izrazu te prijelaznim i graničnim područjima i disciplinama. Posebni projekti udruge su: Noć performansa i Baza umjetnika. Aktivnosti organizacije Domino pod imenom Queer Zagreb uključuju cijeli spektar događaja i inicijativa čiji zajednički cilj je jačanje LGBTIQ zajednice u Hrvatskoj za život bez diskriminacije. Najveći događaj, koji je sve započeo, Zagreb Queer Festival, bio je međunarodni festival kazališnih, plesnih i vizualnih umjetnosti a sada se ovo područje aktivnosti provodi pod imenom Queer Zagreb sezona, tijekom čitave godine, te u suradnji s drugim organizacijama, također i izvan Zagreba (Queer Split festival). Posebni projekti: mjesečni filmski program Queer Momenti, izdavaštvo. Uz kulturu, udruga djeluje i na području medija, javnih politika i edukacije. Regionalni LGBT portal Queer.hr prati teme relevantne za LGBT pitanja u Hrvatskoj i regiji, te na globalnoj razini. Program politike provodi se u suradnji sa Zagreb Prideom, Centrom za mirovne studije i udrugom LORI ponajviše kroz suradnju unutar Centra za LGBT ravnopravnost kojeg su osnovale gore navedene udruge.